DARIO MARU� IĆ

U čl. 1. UNESCO-ve Univerzalne deklaracije o kulturnoj raznolikosti kaže se: “Kultura se pojavljuje u različitim oblicima u vremenu i prostoru. Ta je raznolikost utjelovljena u jedinstvenosti i mnogostrukosti identiteta grupa i društava od kojih se sastoji ljudska vrsta. Kao izvor razmjene, inovativnosti i kreativnosti, kulturna raznolikost je potrebna svakoj ljudskoj vrsti kao što je bioraznolikost potrebna prirodi. U tom smislu, ona je zajednička baština čovječanstva i trebala bi biti priznata i prepoznata na dobrobit sadašnjih generacija i onih koje tek dolaze.”

Kako je plurietnični i multikulturalni mikrokozmos Istre mjesto susreta i trajnog doticaja, razmjena, prožimanja , transformacija ali i održavanja kontinuiteta kultura Hrvata, Italijana, Slovenaca, Istroromunja i perojskih Crnogoraca, smatramo da on savršeno odgovara gore navedenom opis kulturne raznolikosti.

No, kako smo sami dio tog istarskog mikrokozmosa , smatramo da ta osobitost, po našem mišljenju, do sada nije bila institucionalno, kulturno i znanstveno, potpunije i sustavnije vrednovana kako bi se danas u cjelosti mogao afirmirati istarski modus vivendi koji multikulturalnost prevodi u autentičnu kulturu svakodnevnice.

Artikulirani i jedinstveni sustav povijesnih, etničkih, kulturnih i jezičnih nijansi koji obilježava i određuje posebnost Istre u odnosu na većinu hrvatskih, slovenskih, talijanskih ali i mnogih drugih evropskih krajeva, nije puki zbir različitih kulturnih sadržajnosti koje, stjecajem povijesnih okolnosti, egzistiraju jedne pored drugih, već se radi o višestoljetnoj duhovno-kulturnoj sedimentaciji i isprepletenosti u kojoj, ono što je posebno izranja plodotvorno iz svojevrsnog jedinstva kulturnog različja. Zbog istinske interkulturalne komunikacije, multikulturalne se činjenice ne razgraničuju nego tek prepoznaju.

U svemu tome, višeslojne istarske glazbene tradicije imaju nadasve važnu ulogu bilo kao sastavni element te multikulturalnosti, bilo kao njezin potencijalni, svojevrsni glasnogovornik.

Kao dobri poznavatelji istarske glazbene baštine svijesni smo da uz današnju dinamiku kulturnih, procesa, pogrešan i/ili jednostran prikaz istarskih tradicija može dovesti do njihovih potpunih muzealizacija u kojima se već danas nazire sasvim realna opasnost da se izvorna istarska baština već u vrlo bliskoj budućnosti svede na beživotni homogenizirani relikt prošlosti i da ne uspije postati funkcijom modernizacijskih procesa.

Upravo zato pokušali smo projekt Malvasia Mediterranea zaokružiti nesvakidašnjom zvučnom kulisom, virtualnim glazbenim putovanjem koji vremenski, prostorno i kontekstualno prati malvaziju u njenom višestoljetnom lutanju “od gromače do cyberspace-a” gdje glazba (kao i malvasia) doživljava susrete, prožimanja, promjene, uspone i padove koji je oblikuju takvu kakva je stigla do nas.

A tek je upoznajemo…