Ima li što sramnije za pisca brodskog dnevnika kada mora svekolikom čitateljstvu priznati da je brodski dnevnik danas postao cestovni dnevnik a mi, dio posade Balene, postali «drumski razbojnici» koji su dojurili čak do Ravene, gdje su nas dočekali pješadinci te La fenice koja spašava dignitet naše ekspedicije.

Ono što ja, autor ovog dnevnika, ne može prežaliti je to da smo, prave mornare koji nikad ne napuštaju svoj brod, ostavili u Bariju. Koliko ih čujem nije im loše, obilaze Bari i čekaju smirenje vremena koje na južnom Jadranu još divlja. Pozdrav posadi broda, jeba te led.

Sinoć smo bili u Bariju na večeri u prvoj konobi koja nam se našla na izlazu iz luke i bilo je odlično. Al pazi sad ovo, u frižideru među mnogobrojnim vinima (obične konobe) pronašli smo Coronico Istrasku malvaziju. Ako budete dovoljno strpljivi vidjeti ćete i fotografiju tog čuda jer ju je snimio Zlajo, budući da ja nisam nosio fotić uplašen upozorenjima mladića iz rent a cara� da u nekim konobama možemo dobiti i pištolj po vrat, te da ne nosimo puno novaca i dokumente. I zato ja nemam tu sliku ali računam na mail mog Zlaje. Mi smo se ipak držali Primitiva kako bismo domicilnom stanovništvu priuštili kušanje malvazije.